Effective immediately, the phone number for the City's TransCab service providers will change for several routes
. For Dowling, Onaping, and Levack via route 702 and Regional Road 15 via route 702 and 704, the new number to book is 705-507-8275
. For Richard Lake, Long Lake, and Salo via routes 181, 182, 189 and 819 the number to book is 705-673-9999.
All other booking phone numbers will remain the same.
TransCab is a service that connects parts of the city with the main bus routes. A map detailing the routes can be found online at www.greatersudbury.ca/transit. For questions about Greater Sudbury Transit fares and schedules, please visit the website or call 3-1-1 for Municipal Services.
******************************
À compter d'aujourd'hui, le numéro de téléphone des fournisseurs de services du Service de taxi de la Ville du Grand Sudbury changera pour plusieurs circuits :
. Pour Dowling, Onaping et Levack, par la ligne 702, ainsi que pour la route régionale 15, par les lignes 702 et 704, le nouveau numéro de téléphone pour réserver un taxi est le 705 507-8275.
. Pour Richard Lake, Long Lake et Salo, par les lignes 181, 182, 189 et 819, le nouveau numéro pour réserver un taxi est le 705 673-9999.
Tous les autres numéros de téléphone pour réserver un taxi demeurent les mêmes.
Le Service de taxi est un service qui relie certaines parties de la ville aux circuits d'autobus principaux. Une carte illustrant les circuits est disponible en ligne au www.grandsudbury.ca/transit. Si vous avez des questions concernant les tarifs et les horaires du Transit du Grand Sudbury, veuillez consulter le site Web ou communiquer avec les Services municipaux au 3-1-1.