(SUDBURY ON) The City of Greater Sudbury has partnered with Canadian Blood Services to help ensure lifesaving blood products are available to hospital patients in need. The City of Greater Sudbury has adopted the Barry Downe blood donor clinic and committed to recruit new donors and fill appointments to help collect 160 donations at the clinic the week of June 13 to 16.
“We are happy to support staff in this great initiative,” said Mayor Brian Bigger. “We also invite Greater Sudbury residents to join us and make an appointment to donate blood.”
You can take part by making an appointment to give life at the Sudbury Clinic, at 944 Barry Downe Road. To discover all the ways you can help and to book your appointment, visit blood.ca.
“I am thrilled that as an organization we are able to support such an important cause,” said Kevin Fowke, the Director of Human Resources for the City of Greater Sudbury. “I encourage all staff to help out by donating blood to patients in need.”
By adopting a clinic, organizations can make a difference in the lives of hospital patients. Choose a clinic date and recruit donors from within your organization, your networks, customers and community, and help give life to those in need. Canadian Blood Services will work with interested organizations to plan and support their involvement.
For more info about adopting a clinic near you, visit blood.ca/partnersforlife
********************************
(SUDBURY ON) En partenariat avec la Société canadienne du sang, la Ville du Grand Sudbury veut s’assurer que des produits sanguins pouvant sauver des vies sont à la disposition de tous les patients hospitalisés qui en ont besoin. La municipalité a adopté la clinique du chemin Barry Downe et s’est engagée à recruter de nouveaux donneurs de sang pour qu’ils prennent rendez-vous, et ce, afin d’aider à obtenir 160 dons de sang durant la semaine du 13 au 16 juin.
« Nous sommes heureux d’appuyer le personnel dans le cadre de cette belle initiative, a dit la maire Brian Bigger. Nous invitons aussi les résidents du Grand Sudbury à se joindre à nous et à prendre rendez-vous afin de donner du sang. »
Vous pouvez prendre rendez-vous à la clinique de Sudbury, au 944, chemin Barry Downe, afin de redonner la vie. Pour savoir de quelles façons vous pouvez participer et pour prendre rendez-vous, consultez le www.sang.ca.
« Je suis ravi qu’à titre d’organisation, nous puissions appuyer une cause si importante, a dit le directeur des Ressources humaines de la Ville du Grand Sudbury, Kevin Fowke. J’encourage tout le personnel à y contribuer en donnant du sang aux patients qui en ont besoin. »
En adoptant une clinique, les organismes peuvent faire une différence dans la vie des patients hospitalisés. Il suffit de choisir une date de collecte de sang et de recruter des donneurs au sein de votre organisme, de vos réseaux, parmi vos clients et dans votre communauté afin d’aider à redonner la vie aux gens qui en ont besoin. La Société canadienne du sang aidera les organismes à planifier et elle appuiera leur participation.
Pour plus de renseignements sur l’adoption d’une clinique près de chez vous, visitez le sang.ca/partenairespourlavie.