Council Approves Commitment to 2021 Canada Summer Games / Le Conseil municipal approuve un engagement aux Jeux d’été du Canada 2021

City Council has approved a commitment required for the Canada Summer Games bid process, and showed further support for hosting the 2021 Games in Greater Sudbury.
This formal commitment is required according to the Canada Games Council’s bid procedures and hosting standards, and includes City Council’s pledge of financial and in-kind contributions, including a minimum of $3 million in capital funding from the municipality, which will leverage an additional $6 million in federal and provincial dollars.
“The potential of hosting the 2021 Canada Summer Games is a fantastic opportunity for Greater Sudbury, which would provide significant long-term economic and community benefits for our community,” said Greater Sudbury Mayor Brian Bigger. “I would like to thank staff, the Bid Committee and community partners who have worked so hard and have come together to further our priority of Growth and Economic Development as outlined in our Strategic Plan, Greater Together.”
Following a technical Phase 1 submission, Greater Sudbury was approved for the short list of bidders by the Canada Games Council’s Technical Review Committee in September 2016, based on their comprehensive site review in August. The Committee deemed that Greater Sudbury met the criteria for accommodations capacity, space and sport venues required to host the Games.
With the commitment of City Council now secured, the bid process will move forward with the full Bid Proposal package submitted to the Canada Games Council by January 31, 2017. This will be followed by an official community visit by the Canada Games Council’s Bid Evaluation Committee on Monday, February 27th. A community event is being planned for that day to welcome the Evaluators and give Greater Sudbury residents an opportunity to demonstrate their support and enthusiasm for the Games.
The announcement and awarding of the successful Host City is expected from the Canada Games Council and the Ontario Ministry of Tourism, Culture & Sport on March 30, 2017.
Residents are encouraged to visit www.greatersudbury2021.ca and use the hashtag #sudbury2021 on social media to show their support for Greater Sudbury as the host community for the 2021 Canada Summer Games.
About the 2021 Canada Summer Games

The Canada Summer Games are scheduled for summer 2021 and hosting rights will be awarded to Ottawa, Greater Sudbury, Niagara Region or Kitchener/Waterloo. The selected host community will welcome 4,600 athletes, coaches and managers, 4,500 to 6,000 volunteers, 450 media and broadcast personnel and 16,000 spectators over 18 days of operation.

****************************

Le Conseil municipal a approuvé un engagement requis dans le cadre du processus de candidature des Jeux d’été du Canada et a accru ainsi son soutien pour tenir les Jeux de 2021 dans le Grand Sudbury.
Cet engagement formel constitue une exigence du processus de candidature et des normes d’accueil du Conseil des Jeux du Canada et comprend une promesse de contributions financières et non financières du Conseil municipal, y compris au moins trois millions de dollars en fonds pour les dépenses en capital de la part de la municipalité, ce qui nous permettra de mobiliser six millions de dollars additionnels en fonds fédéraux et provinciaux.
« L’accueil éventuel des Jeux d’été du Canada 2021 constitue une occasion fantastique pour le Grand Sudbury, laquelle pourrait présenter de sérieux avantages économiques et communautaires à long terme à notre communauté, a souligné Brian Bigger, maire du Grand Sudbury. J’aimerais remercier le personnel municipal, le Comité de candidature et nos partenaires communautaires qui ont travaillé si fort ensemble à la poursuite de notre priorité de croissance et de développement économique, telle que décrite dans notre plan stratégique, Un grand ensemble. »
En septembre 2016, après une première phase technique, le Conseil d’évaluation technique du Conseil des Jeux du Canada a inscrit le Grand Sudbury à sa liste restreinte de candidatures admissibles par suite de sa visite exhaustive de la communauté en août. Le Conseil avait alors déterminé que le Grand Sudbury satisfaisait les critères en matière de capacité d’hébergement, d’espace et d’installations sportives pour accueillir les Jeux.
Avec cet engagement du Conseil municipal, le processus de candidature se poursuivra avec la soumission du dossier de candidature complet au Conseil des Jeux du Canada d’ici le 31 janvier 2017. Cette soumission sera suivie d’une visite officielle de la communauté par le Comité d’évaluation des candidatures du Conseil des Jeux du Canada le lundi 27 février. Nous planifions tenir une activité communautaire à l’occasion de cette journée en vue d’accueillir les évaluateurs et de donner aux citoyens du Grand Sudbury l’occasion de montrer leur appui et leur enthousiasme à l’égard des Jeux.
C’est le 30 mars 2017 que le Conseil des Jeux du Canada et le ministère ontarien du Tourisme, de la Culture et du Sport devraient annoncer la communauté retenue pour devenir l’hôte des Jeux.
Les citoyens sont encouragés à visiter le www.grandsudbury2021.ca et à utiliser le mot-clic #sudbury2021 dans les médias sociaux pour montrer leur appui à l’égard de la candidature du Grand Sudbury pour la tenue des Jeux d’été du Canada 2021.
Au sujet des Jeux d’été du Canada 2021
Les Jeux d’été du Canada auront lieu à l’été 2021 et les droits d’organiser ces Jeux seront confiés à l’une des villes suivantes : Ottawa, le Grand Sudbury, la Région du Niagara ou Kitchener/Waterloo. La communauté qui sera choisie pour devenir l’hôte des Jeux accueillera 4 600 athlètes, entraîneurs et directeurs sportifs, ainsi que de 4 500 à 6 000 bénévoles, 450 professionnels des médias et de la diffusion et 16 000 spectateurs pendant 18 jours d’activités.

Advertise Here B-r
Print
0 Comments
Rate this article:
No rating

Categories: Greater Subury, Community NewsNumber of views: 1656

Tags: Canada Summer Games 2021 Bid

Leave a comment

Add comment