Some Greater Sudbury Transit routes are experiencing detours due to weather conditions. There is no service on the following:
Lourdes Street (Route 102 Howey/Third)
Stanley Street (Route 103 Coniston)
Tulane Avenue (Route 141 Grandview/Shopping Centre)
Emily Street - buses will onto Madison from Falconbridge Road (Route 301 Lasalle/Madison)
South Bay Road turnaround (Route 500 University to Paris)
Meadowbrook (Route 701 Lively)
We are currently experiencing delays on some routes and are asking passengers to check for updated arrival times at http://mybus.greatersudbury.ca.
*******************
Certains circuits du Transit du Grand Sudbury connaissent
des déviations à cause du temps qu’il fait. Il n’y a pas de service pour les
rues suivantes :
Rue Lourdes (circuit 102 Howey/Third)
Rue Stanley (circuit 103 Coniston)
Avenue Tulane (circuit 141 Grandview/Centre d’achats)
Rue Emily – les autobus passeront sur l’avenue Madison à partir de la route de
Falconbridge (circuit 301 Lasalle/Madison)
Aire de demi-tour pour autobus du chemin South Bay (circuit 500 Université à la
rue Paris)
Meadowbrook (circuit 701 Lively)
Le Transit éprouve actuellement des retards relativement à
certains circuits et encourage les passagers à vérifier le temps d'arrivée au
site http://monbus.grandsudbury.ca.