Greater Sudbury Transit will launch two new options for riders beginning June 1, 2016. Announced in February of this year, day and family passes will soon be available for purchase at the Greater Sudbury Transit Kiosk on Elm Street.
Day passes are bus passes that provide a single rider unlimited travel for one day from the start of the first transit service to the end of the service day. These passes cost $9 and become available for purchase June 1. Once purchased, the day pass will be activated in the fare box on the bus upon first use.
Family passes are bus passes that provide unlimited travel for a maximum of five riders for one day from the start of the first transit service to the end of the service day. Group must consist of a minimum of one adult and not more than four youth (17 years of age or under) or a maximum of 2 adults and not more than three youth (17 years of age or under) or two adults. These passes will cost $15 and become available for purchase June 1. Once purchased, the family pass will be activated in the fare box on the bus upon first use.
Currently, day passes and family passes will be sold at the Greater Sudbury Transit terminal kiosk on Elm Street. The vendor list will be updated online as new locations become available.
For more information regarding Greater Sudbury Transit, please visit our website at www.greatersudbury.ca/transit or call 3-1-1.
*************************
Le Transit du Grand Sudbury offrira deux nouvelles options à ses utilisateurs à compter du 1er juin 2016. Annoncés en février de cette année, les laissez-passer d'une journée et les laissez-passer familiaux seront disponibles bientôt.
Le laissez-passer d'une journée est un laissez-passer qui permet à un utilisateur de se déplacer autant de fois qu'il le souhaite en autobus durant une journée complète, du début du service jusqu'à la fin de la journée. Ces laissez-passer seront disponibles dès juin au prix de 9 $. Une fois acheté, le laissez-passer d'une journée sera activé dans la boîte de perception sur l'autobus au moment du premier déplacement.
Le laissez-passer familial est un laissez-passer qui permet à un maximum de cinq utilisateurs de se déplacer autant de fois qu'ils le souhaitent en autobus durant une journée complète, du début du service jusqu'à la fin de la journée. Le groupe doit comprendre au moins un adulte et pas plus de quatre jeunes (17 ans ou moins) ou encore un maximum de deux adultes et pas plus de trois jeunes (17 ans ou moins) ou deux adultes. Ces laissez-passer seront disponibles dès juin au prix de 15 $. Une fois acheté, le laissez-passer familial sera activé dans la boîte de perception sur l'autobus au moment du premier déplacement.
Pour l'instant, vous pourrez vous procurer des laissez-passer d'une journée et des laissez-passer familiaux auprès du comptoir du Centre de transport du Transit du Grand Sudbury, rue Elm. La liste des vendeurs sera mise à jour en ligne au fur et à mesure que de nouveaux points de vente se présentent.
Pour obtenir des renseignements additionnels relativement au Transit du Grand Sudbury, veuillez consulter notre site Web au www.grandsudbury.ca/transit ou composer le 3-1-1.