Barry Downe Road, Sudbury: Repairs continue on Barry Downe Road, at Westmount Avenue, following a water main break on Monday. The north bound centre lane will be closed from 7 p.m. tonight until 8 a.m. tomorrow morning.
MR 84, Hanmer: Repairs to the CN Rail tracks on MR 84 between Linden Drive and Suez Drive will result in temporary lane closures on January 28. One lane of traffic will be maintained.
************************
Chemin Barry Downe, à Sudbury : Les travaux de réparation se poursuivent sur le chemin Barry Downe, à la hauteur de l’avenue Westmount, après une rupture de conduite principale, lundi. La voie du centre en direction du nord sera fermée de 19 h ce soir jusqu’à 8 h demain matin.
R. M. 84, à Hanmer : Les travaux de réparation de la voie ferrée du CN sur la R. M. 84, entre les promenades Linden et Suez, entraîneront des fermetures temporaires de voies le 28 janvier. Une voie de circulation restera ouverte. Des signaleurs seront sur place pour diriger la circulation.