Kelly Lake Road, Sudbury: Repairs to the rail crossing on Kelly Lake Road are complete. Paving operations will continue until Wednesday. Kelly Lake Road will be down to one lane, with traffic alternating. Flag persons are on site, directing traffic. Delays are expected until work is complete.
********************************
Chemin Kelly Lake, à Sudbury : Les réparations du passage à niveau du chemin Kelly Lake sont achevées. Les opérations d'asphaltage sur poursuivront jusqu'à mercredi. Le chemin Kelly Lake se limitera à une voie, en alternant la circulation dans un sens et puis dans l'autre. Des signaleurs seront sur place pour diriger la circulation. On s'attend à des retards de la circulation jusqu'à ce que les travaux soient achevés