Due to a possible Canada Post strike, the City of Greater Sudbury will not be sending Ontario Works cheques, direct deposit statements and any correspondence in the mail. Clients are asked to pick up their cheques between 9:00 a.m. and 4:30 p.m. from Tuesday, August 30 to Thursday, September 1 in boardroom C-12 in Tom Davies Square, 200 Brady Street, Sudbury.
The local Ontario Disability Support Program (ODSP) will also be providing cheque pick up at this location.
If you have questions, please contact Citizen Services at 3-1-1.
*********************************************************
À cause d'une grève possible chez Postes Canada, la Ville du Grand Sudbury n'enverra pas de chèques, d'avis de dépôt direct ni quelque correspondance que ce soit ayant rapport au programme Ontario au travail par la poste. On demande aux clients de passer prendre leur chèque de 9 h à 16 h 30, du mardi 30 août au jeudi 1er septembre à la salle C-12 à la place Tom Davies, au 200, rue Brady, à Sudbury.
Le personnel du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées local (POSPH) remettra aussi les chèques aux participants à ce programme qui viendront les chercher à cet endroit.
Si vous avez la moindre question, veuillez communiquer avec les Services aux citoyens au 3-1-1.".