College and University Becoming More Accessible and Affordable
Ontario is making college and university more accessible and affordable for low- and middle-income students and their families through the single-largest modernization ever of the Ontario Student Assistance Program (OSAP).
Premier Kathleen Wynne was at Jarvis Collegiate in Toronto today to present details about the new Ontario Student Grant, which was announced in the 2016 Budget. Under the new grant program, the government will replace a number of existing provincial assistance programs with a single, targeted, non-repayable Ontario Student Grant starting in the 2017-18 academic year. The changes to OSAP will make average tuition free for more than 150,000 eligible low- and middle-income students, and will reduce the cost for many more by:
• Providing the majority of eligible students whose parents earn the median annual income of $83,300 or less with enough in grants to more than cover their tuition costs
• Eliminating provincial student loan debt for eligible students whose parents earn less than $50,000
• Ensuring that no eligible student receives less non-repayable aid through the new grant than they currently do through the 30% Off Ontario Tuition Grant.
"Providing affordable and accessible postsecondary education for everyone in the province, regardless of their background or circumstance, is an investment in Ontario’s future. By supporting students from low- and middle-income families as they pursue a university degree or college diploma, our government is helping to build the highly skilled workforce that will generate economic growth, improve social mobility and create long-term, sustainable prosperity for our province." — Kathleen Wynne, Premier of Ontario
The Ontario Student Grant will provide additional support for full-time mature and married students, and eligibility will no longer be tied to the number of years a student has been out of high school. This predictable, upfront grant will allow families to plan for their education on the basis of net price -- the difference between the sticker price of tuition and what a student actually needs to pay . The government will work closely with the postsecondary sector to develop planning tools that more accurately calculate the net tuition and net price of a university or college education.
"This is a tremendous day for students and their families across the province. By making average tuition free for tens of thousands of students and increasing eligibility for support to so many more, we are demonstrating how firmly we believe in the importance of investing in Ontario’s people. All students should be able to afford to go to college or university in Ontario. This transformative grant will be more generous and more straightforward, breaking down barriers that might be preventing Ontarians from getting a postsecondary education while continuing to help students who are currently benefiting from important grant support." — Reza Moridi, Minister of Training, Colleges and Universities
Ontario's highly skilled workforce is one of its greatest competitive advantages. In 2014, 66 per cent of Ontario adults had a postsecondary credential, up from 56 per cent in 2002 and higher than the rates for any country in the Organisation for Economic Co-operation and Development, positioning Ontario to meet or exceed its target of 70 per cent by 2020.
Breaking down barriers to postsecondary education is part of the government's economic plan to build Ontario up and deliver on its number-one priority to grow the economy and create jobs. The four-part plan includes investing in talent and skills, including helping more people get and create the jobs of the future by expanding access to high-quality college and university education. The plan is making the largest investment in public infrastructure in Ontario's history and investing in a low-carbon economy driven by innovative, high-growth, export-oriented businesses. The plan is also helping working Ontarians achieve a more secure retirement.
**************************************
Le collège et l’université deviennent plus accessibles et plus abordables
L'Ontario rend plus accessibles et plus abordables les études collégiales et universitaires pour les étudiantes et étudiants à faible et à moyen revenu et leur famille grâce à la modernisation ponctuelle la plus substantielle jamais apportée au Régime d'aide financière aux étudiantes et aux étudiants de l'Ontario (RAFEO).
La première ministre Kathleen Wynne s'est rendue aujourd'hui au Jarvis Collegiate Institute à Toronto afin de présenter les détails de la nouvelle Subvention ontarienne d'études, qui a été annoncée dans le budget 2016. Dans le cadre de ce nouveau programme de subventions, le gouvernement remplacera les programmes d'aide provinciaux existants par une Subvention ontarienne d'études unique, ciblée et non remboursable, à compter de l'année scolaire 2017-2018. Les modifications apportées au RAFEO feront en sorte que les droits de scolarité moyens seront gratuits pour 150 000 étudiants à faible et à moyen revenu, et elles réduiront les frais pour encore plus d'étudiants grâce à ces initiatives :
• Fournir à la majorité d'étudiants admissibles dont les parents gagnent un revenu annuel moyen de 83 300 $ ou moins des subventions qui seront supérieures à leurs frais de scolarité;
• Éliminer les dettes d'étudiant envers la province pour l'aide financière aux études dans le cas des étudiants admissibles dont les parents gagnent moins de 50 000 $;
• Veiller à ce que tous les étudiants admissibles reçoivent, avec la nouvelle subvention, une aide non remboursable au moins égale à celle qu'ils reçoivent actuellement avec la Bourse de Réduction de 30 % des frais de scolarité en Ontario.
« Nous investissons dans l’avenir de l’Ontario en fournissant une éducation postsecondaire abordable et accessible à tous et à toutes dans la province, sans égard à leurs antécédents ou à leur situation. En soutenant les étudiants de familles à faible et à moyen revenu qui poursuivent des études universitaires ou collégiales, notre gouvernement contribue à former une main-d’oeuvre hautement compétente qui entraînera la croissance économique, améliorera la mobilité sociale et créera une prospérité à long terme durable pour notre province. » -Kathleen Wynne première ministre de l’Ontario
La Subvention ontarienne d'études fournira du soutien supplémentaire aux étudiants adultes et mariés qui étudient à temps plein, et l'admissibilité ne sera plus liée au nombre d'années écoulées depuis la dernière année d'études secondaires. Cette subvention prévisible et immédiate permettra aux familles de planifier leur éducation en fonction du prix net, c'est-à-dire la différence entre les droits de scolarité sur papier et les frais que doivent effectivement assumer les étudiants. Le gouvernement travaillera de près avec le secteur postsecondaire afin de mettre au point des outils de planification qui calculeront avec plus d'exactitude les droits et les frais nets des études universitaires ou collégiales.
« Il s’agit d’une excellente nouvelle pour les étudiants et les familles de toute la province. En rendant gratuits les droits de scolarité moyens pour des dizaines de milliers d’étudiants et en élargissant l’admissibilité à l’aide pour un aussi grand nombre d’étudiants de plus, nous démontrons notre conviction profonde qu’il est important d’investir dans la population de l’Ontario. Tous les étudiants de l’Ontario devraient avoir les moyens de poursuivre des études collégiales ou universitaires. Cette subvention repensée, plus généreuse et plus conviviale, éliminera les obstacles qui peuvent empêcher les Ontariens de poursuivre des études postsecondaires, tout en aidant les étudiants qui bénéficient actuellement du soutien important des subventions. » - Reza Moridi ministre de la Recherche et de l’Innovation
La main-d'oeuvre hautement compétente de l'Ontario constitue l'un de ses meilleurs avantages compétitifs. En 2014, 66 % des adultes de l'Ontario détenaient un diplôme d'études postsecondaires, ce qui représente une hausse par rapport au pourcentage de 56 % relevé en 2002, et un pourcentage plus élevé que dans tout autre pays membre de l'Organisation de coopération et de développement économiques. L'Ontario se trouve ainsi en bonne position de réaliser ou de dépasser son objectif de 70 % d'ici 2020.
La réduction des obstacles à l'éducation postsecondaire s'inscrit dans le plan économique du gouvernement, qui vise à favoriser l'essor de l'Ontario et à concrétiser sa principale priorité, à savoir stimuler l'économie et créer des emplois. Ce plan en quatre volets consiste à investir dans les talents et les compétences, tout en aidant plus de gens à obtenir et à créer les emplois de l'avenir en élargissant l'accès à des études collégiales et universitaires de haute qualité. De plus, le plan fait le plus important investissement dans l'infrastructure publique de l'histoire de l'Ontario et investit dans une économie sobre en carbone guidée par des entreprises innovatrices, à forte croissance et axées sur l'exportation. Enfin, le plan aide la population ontarienne active à bénéficier d'une retraite plus sûre.